No One Anyone 4 (last chapter)

Hyumin menatap tangannya. Barusan ia telah memukul wajah Su hoon hyung. Entah kenapa rasa bersalah menghinggapi dirinya. Padahal seharusnya sudah sepantasnya Su hoon hyung menerima pukulan itu.Ia memutuskan untuk singgah ke minimarket untuk membeli plester.

 “Erm,,liburan kali ini kau juga ikut trainee hyunmin-ssi?” sapa kasir itu pada Hyunmin

Hyunmin menatapnya, ia merasa mengenal cewek itu, tapi ini bukan waktunya ia mengingat ingat nama orang . “Hari ini aku sudah mengundurkan diri..” jawabnya ketus

“Apa? Kenapa??” tanya cewek itu dengan penuh keterkejutan

Hyunmin menatapnya heran “Apakah aku harus menceritakan alasannya pada orang yang bahkan tak ku kenal?” Jawabnya sinis.

******

                Akhirnya Hyunmin menemukan Su hoon dan Ji eun yang duduk ditaman tempat trainee. Su hoon dan Ji eun kaget ketika melihat Hyunmin. Hyunmin melangkah mendekati mereka, kemudian menyodorkan kotak plester pada Suhoon. Su hoon menerimanya.

“Hyunmin-ah?” tanya Su hoon hyung

“Maaf aku sudah memukulmu...” ujar Hyunmin pelan

“Ah,,tidak apa apa,,aku memang pantas untuk kau pukul..” jawab Su hoon tersenyum kecil

“Aku tak ingin hal seperti ini terjadi laggi...”

“Hyunmin-ah...”

“Jadi kuharap,,mulai sekarang aku tak ingin melihat kalian berdua lagi..” kata Hyunmin sambil menatap mereka berdua, tatapan matanya terlihat sangat sedih.

“Maksudmu apa?” tanya Ji eun

“Bukankah sudah jelas? Aku tidak ingin melihat wajah kalian berdua lagi!” bentak Hyunmin

Su hoon dan Ji eun menatapnya heran. Hyunmin membalikkan badannya.

“Walaupun tidak sengaja kalian menemukanku, kumohon menghindarlah, janagan sampai aku melihat kalian berdua lagi..” ucap Hyunmin dingin kemudian melangkah pergi.

********
Hyunmin POV

amudo nae gyeoten eobtjanha
nugudo nae pyeoni eobtjanha
amudo geu nugudo

bingbingdollyeoseo yaegihajima
jeongmal na dorabeoril geot gata
geugeonda geojitmal geojitmal geojitmal
bigeophan geojitmal geojitmal geojitmal

malhajamyeon neo geureongeojanha
nae chinguwa baram pingeojanha
jeongmal neo mamdaero mamdaero mamdaero
kkeutkkaji geureoke meotdaero salgeoni

amudo amudo amudo nae gyeoten eobtjanha
nugudo nugudo nugudo nae pyeoni eobtjanha
nega nal beorimyeon nega nal tteonamyeon
naegen amudo eobtjanha

sa rangdo sarangdo sarangdo soyongi eobtjanha
chingudo chingudo chingudo da pillyoeobtjanha
neowaui chueokdo mideotdeon ujeongdo
amu uimiga eobtjanha

mianhadaneun maldo hajima
mianhadamyeon ireon jit motae
geugeonda geojitmal geojitmal geojitmal
bigeophan geojitmal geojitmal geojitmal

nae nunapeseo duri itjima
uyeonhirado jebal bikyeoga
simjangi teojyeoseo teojyeoseo teojyeoseo
na jeongmal michyeobeoril geotman gateunde

amudo amudo amudo nae gyeoten eobtjanha
nugudo nugudo nugudo nae pyeoni eobtjanha
nega nal beorimyeon nega nal tteonamyeon
naegen amudo eobtjanha

sarangdo sarangdo sarangdo soyongi eobtjanha
chingudo chingudo chingudo da pillyoeobtjanha
neowaui chueokdo mideotdeon ujeongdo
amu uimiga eobtjanha

michildeut michildeut michildeut
nega jakku tteoollaseo
mi childeut michildeut michildeut
nae chinguga tteoollaseo

samnyuyeonghwa gatjanha geu juingongi najanha
igeon kkumdo anijanha nae gyeoten amudo eobtjanha

amuri amuri amuri saenggageul haebwado
amuri amuri amuri sangsangeul haebwado
ireolsun eobtjanha andoeneun geojanha
jebal naege ireojima

sarangdo sarangdo sarangdo soyongi eobtjanha
chingudo chingudo chingudo da pillyoeobtjanha
neo waui chueokdo mideotdeon ujeongdo
amu uimiga eobtjanha
amudo nugudo amudo geu nugudo

3. 아무도.. 그 누구도 (No one... Anyone)
translated by kimchiluv@enchanteDNA.com

There is nobody by my side
There isn’t anybody on my side
Nobody, anybody

Don’t try to go around it
I really think I’m gonna go mad
It’s all lies lies lies
Cowardly lies lies lies

As one might say it, you’re like that
You cheated on me with my friend
Really it’s always your way your way your way
Are you really gonna live like this to the end?

There is nobody nobody nobody by my side
There isn’t anybody anybody anybody on my side
If you throw me away, If you leave me
I won’t have anything left

Love love love doesn’t have a point
Friends friends friends are not needed
Our memories together and our trusted friendship
Doesn’t have a meaning anymore

Don’t say that you’re sorry
If you’re really sorry, you wouldn’t have done this
It’s all lies lies lies
Cowardly lies lies lies

Don’t be together in front of my eyes
Even though it’s by chance please move away
My heart has burst burst burst
I really think I’m gonna go mad

There is nobody nobody nobody by my side
There isn’t anybody anybody anybody on my side
If you throw me away, If you leave me
I won’t have anything left

Love love love doesn’t have a point
Friends friends friends are not needed
Our memories together and our trusted friendship
Doesn’t have a meaning anymore

Going crazy, going crazy, going crazy,
Cause I keep thinking of you
Going crazy, going crazy, going crazy,
Cause I keep thinking of my friend

It’s like a 3rd rate movie, the main character is me
This isn’t even a dream, there is nobody by my side

However however however I try to think
However however however I try to imagine
This can’t be happening, It can’t be like this
Please don’t do this to me

Love love love doesn’t have a point
Friends friends friends are not needed
Our memories together and our trusted friendship
Doesn’t have a meaning anymore

Nobody Anybody Nobody Anybody

Lagu itu ku maknai dalam dalam, aku ikut bersenandung dengan lagu yang ku dengarkan dari i-pod ku. Aku membenamkan kepalaku dalam lipatan tanganku. Bersenandung dengan hati yang sakit dan hancur. Tanpa kusadari aku melanggar prinsipku “ Boys dont cry”. Karena mereka,,, ya karena mereka aku harus melanggarnya. Di khianati oleh pacar dan sahabat benar benar menyakitkan. Sekarang tak ada seorangpun disisiku.




END^^ (~^o^)~ terimakasih sudah meluangkan waktu untuk membaca, kritik dan sarannya ditunggu^^

Hashlin Panda